Desc : Cubes : réalisé par Jason Sherry. Avec Jessica Chorey, Rich Drees, Jack Evans, Greg Korin. Cubes parle des relations nées par nécessité lorsque deux personnes s'associent dans des cabines. Nos vies personnelles ont tendance à envahir nos espaces de travail, et nous sommes souvent obligés de partager les deux avec des personnes avec qui nous ne choisirions pas habituellement de passer du temps. Parfois, nous pouvons nous entendre assez bien pour devenir des « amis de travail » avec nos partenaires de cabine, et peut-être sortir prendre un verre de temps en temps. Le plus souvent, cependant, il s’agit de personnes avec lesquelles nous nous sentirions au moins légèrement mal à l’aise au supermarché, loin des limites du cube. Dans la scène 1, Henry et Charlene passent la journée au bureau à jouer à des jeux fougueux (et souvent mesquins) aux dépens de leurs collègues. Mais la fête prend fin lorsque Charlene surprend son petit ami dans une position compromettante et engage Henry, à son insu, pour se venger. Dans la scène 2, la vie idyllique de Laurie est bouleversée et elle est obligée de se tourner vers Charlene, toute proche, pour trouver une épaule sympathique improbable. Dans la scène 3, Laurie doit trouver un moyen de survivre en travaillant aux côtés de Ted, le monstre de l'entreprise. Dans la scène 4, Barry, un nouveau programmeur arrogant, se retrouve face à l'inévitabilité qu'est Ted. Dans la scène 5, une affaire de bureau torride se heurte à des problèmes alors que Barry et Lindsey deviennent honnêtes l'un envers l'autre. Et finalement, dans la scène 6, Laurie retourne au travail et découvre que plus les choses changent, plus elles restent les mêmes..